Название: Большой Босс (2016)
Оригинал: The Boss
Год: 2016
Жанр: Комедии, Новинки кино, Фильмы 2016
Режиссер: Бен Фэлкоун
В ролях: Мелисса МакКарти, Кристен Белл, Питер Динклэйдж, Кристен Шаал, Кэти Бейтс, Сесили Стронг, Марго Мартиндейл, Тайлер Лабин, Паркер Янг, Тимоти С. Саймонс
Выпущено: США
Озвучивание: Любительское (многоголосое)
Качество: WEBRip

Оригинальное название: Всем всего хорошего
Год выпуска: 2016
Жанр: Комедия
Выпущено: Россия, «Всемирные Русские Студии»
Режиссер: Валерий Усков
В ролях: Сергей Шнырёв, Таисия Вилкова, Юлия Маврина, Александр Вдовин, Ольга Родина, Людмила Гамуряк, Дмитрий Янышевский, Сергей Сосновский, Максим Сапрыкин (II), Юрий Тузов, Евгений Ермаков, Алексей Шемес

Название: Специальные корреспонденты
Оригинальное название: Special Correspondents
Год выхода: 2016
Жанр: Комедия
Озвучивание: Любительское (одноголосое)
Режиссер: Рики Джервэйс
В ролях: Эрик Бана, Рики Джервэйс, Вера Фармига, Келли Макдоналд, Америка Феррера, Рауль Кастильо, Бенджамин Брэтт, Кевин Поллак, Меган Хефферн, Мими Кузык

Название: Друзья
Оригинальное название: Les deux amis
Год выхода: 2015
Жанр: мелодрама, комедия
Перевод: Профессиональный многоголосый
Режиссер: Луи Гаррель
В ролях: Голшифте Фарахани, Венсан Макен, Луи Гаррель, Мао Адам, Пьер Мэйллет, Кристель Делоз, Ризлен Эль Коэн, Йен Трам Ле Тхи, Хитоми Рьоке Дюран, Улисс Королитски

Название: Хани мани
Оригинальное название: Honey Money
Год выпуска: 2016
Жанр: Комедия, приключения, семейный
Выпущено: Россия, Армения, Аннико фильм, «Автобанинвест-центр»
Режиссер: Арсен Агаджанян, Сурен Шахвердян, Артем Багдасарян, Вартан Акобян
В ролях: Айк Саргсян, Йонас Версецкас, Микаэл Погосян, Давид Татевосян, Арташес Алексанян, Луиза Гамбарян

Название: Капур и сыновья
Оригинальное название: Kapoor & Sons
Год выпуска: 2016
Жанр: комедия, мелодрама, драма
Перевод: Субтитры Русские
Режиссер: Шакун Батра
В ролях: Алиа Бхатт, Риши Капур, Рэтна Патхак, Санджай Датт, Сидхарт Мальхотра, Фавад Кхан

Оригинальное название: Влюбить и обезвредить (Любовь в розыске)
Год выпуска: 2015
Жанр: Комедия
Выпущено: Россия, Маурис Филм
Режиссер: Анарио Мамедов
В ролях: Анастасия Панина, Роман Полянский, Максим Битюков, Анна Пескова, Вадим Андреев, Андрей Бутин, Юлия Жигалина, Вячеслав Хархота, Юлия Подозерова

Название: В активном поиске
Оригинальное название: How to Be Single
Год выхода: 2016
Жанр: мелодрама, комедия
Озвучивание: Дублированное
Режиссер: Кристиан Диттер
В ролях: Дакота Джонсон, Ребел Уилсон, Элисон Бри, Лесли Манн, Николас Браун, Джейсон Манцукас, Дэймон Уайанс мл., Колин Жост, Джейк Лэси, Андерс Холм

Название: Черные праздники
Оригинальное название: Holidays
Год выхода: 2016
Жанр: ужасы, комедия
Перевод: Профессиональный многоголосый
Режиссер: Энтони Скотт Бёрнс, Кевин Колш, Николас МакКарти
В ролях: Кевин Смит, Лоренца Иззо, Сет Грин, Клэр Грант, Майкл Гросс, Эндрю Бауэн, Рут Брэдли, Майкл Сунь Ли, Ава Акрес, Джоселин Донахью

Название: В активном поиске
Оригинальное название: How to Be Single
Год выхода: 2016
Жанр: мелодрама, комедия
Озвучивание: Дублированное [звук c TS]
Режиссер: Кристиан Диттер
В ролях: Дакота Джонсон, Ребел Уилсон, Элисон Бри, Лесли Манн, Николас Браун, Джейсон Манцукас, Дэймон Уайанс мл., Колин Жост, Джейк Лэси, Андерс Холм

Название: Реальный Роб
Оригинальное название: Real Rob
Год выпуска: 2015
Выпущено: США
Режиссер: Роб Шнайдер
В ролях: Роб Шнайдер, Патрисия Шнайдер, Джейми Лиссоу, Miranda Scarlett Schneider, Фернанда Ромеро, Andrei Aldochine, Макс Амини, Адам Корсон, Ким Джексон, Дэймон Сементилли

Название: Любовь, как спорт
Оригинальное название: Results
Год выпуска: 2015
Жанр: Мелодрама, комедия
Перевод: Профессиональный многоголосый
Режиссер: Эндрю Буджальски
В ролях: Гай Пирс, Коби Смолдерс, Кевин Корригэн, Джованни Рибизи, Элизабет Берридж, Бруклин Декер, Тишуан Скотт, Констанс Зиммер, Мэтт Следж, Зои Грэм

Название: Стрелок
Оригинальное название: The Gunfighter
Год выпуска: 2014
Жанр: Короткометражный, комедия, вестерн
Перевод: Профессиональный двухголосый
Режиссер: Эрик Киссак
В ролях: Шоун Парсонс, Скотт Бинер, Брэйс Харрис, Эйлин О’Коннелл, Джордан Блэк, Тимоти Бреннен, Трэвис Линкольн Кокс, Шоен Ходжес, Сиркус-Шалевски, Чет Нельсон

Год выпуска: 2016
Жанр: Комедия
Выпущено: Россия, Кинофирма
Режиссер: Василий Ровенский
В ролях: Наталия Медведева, Полина Максимова, Константин Крюков, Людмила Артемьева, Анна Ардова, Александр Демидов, Сергей Бадюк, Вадим Демчог, Анна Хилькевич, Дмитрий Хрусталёв

Chiqqan yili: 2015
Janr: Drama, Melodrama, Komediya, Kriminal
Tarjima: Professional (To`liq dublyaj) (O`zbek tilida)
Rejissyor: Glenn Fikarra, Djon Rekua
Rollarda: Уилл Смит, Марго Робби, Родриго Санторо, Б.Д. Вонг, Джералд МакРэйни, Лаура Флэннери, Стефани Онор, Роберт Тейлор, Адриан Мартинес, Патрик Кернс

Tavsif: История об опытном мошеннике, который влюбляется в девушку, делающую первые шаги на поприще нелегального отъема средств у граждан. Отношения становятся для них проблемой, когда обнаруживается, что романтика мешает их нечестному бизнесу...

Название: Неровная земля
Оригинальное название: The Driftless Area
Год выпуска: 2015
Выпущено: Канада, США
Режиссер: Zachary Sluser
В ролях: Антон Ельчин, Зои Дешанель, Джон Хоукс, Алиа Шокат, Фрэнк Ланджелла, Киран Хайндс, Обри Плаза, Бенжамин Роджерс, Примо Аллон, Гари Хетерингтон

Тихоня-бармен Пьер возвращается в родной город после смерти родителей. Он влюбляется в загадочную девушку по имени Стелла. И это прекрасное событие вынуждает его столкнуться нос к носу с преступным элементом в лице Шэйна.

Год выпуска: 2016
Жанр: Мелодрама, комедия
Выпущено: Россия, Кинокомпания "Свэлл фильм"
Режиссер: Илья Хотиненко
В ролях: Илья Шакунов, Ксения Князева, Елена Муравьева, Денис Синявский, Алина Бабак, Валентин Смирнитский

Chiqqan yili: 1997
Davlat: AQSH
Janr: Komedia, oilaviy
Davomiyligi: 01:33:35
Tarjima: Professional (to`liq dublyaj) O`zbek tilida
Film: Yoshlar telekanalida tarjima qilingan
Rеjissеr: Gor Vеrbinski
Rollarda: Neytan Lеyn, Li Evans, Vikki Lyuis, Mori Chaykin, Erik Kristmas, Maykl Djitеr, Kristofеr Uokеn, Dеbra Kristoffеrson, Kamilla Syoebеrg, Yеn Ebеrkrombi

Название: СуперБобровы
Оригинальное название: СуперБобровы
Год выхода: 2016
Жанр: комедия, семейный
Режиссер: Дмитрий Дьяченко
В ролях: Павел Деревянко, Оксана Акиньшина, Роман Мадянов, Ирина Пегова, Владимир Толоконников, Даниил Вахрушев, Софья Мицкевич, Михаил Шамигулов, Елизавета Кононова, Виталий Кищенко

Название: Задушенные
Оригинальное название: Smothered
Год выпуска: 2016
Жанр: Комедия, ужасы
Перевод: Любительский двухголосный
Режиссер: Джон Шнайдер
В ролях: Кэйн Ходдер, Р.A. Михаилоф, Билл Моусли, Ден Родес, Малькольм Данаре, Дон Шенкс, Эми Брассет