Chiqqan yili: 2015
Davlat: AQSH
Janr: qo'rqinchli , triller
Davomiyligi:
Tarjima: Professional to'liq (O'zbek Tilida)
Rejissor: Jerry Dugan
Senariy: David Anderson, Mufrad Bernstein
Produsser: Jerry Dugan, Jeff Spillman, David Anderson
Operator: D. Hall
Kompozitor: Nicholas Rivera
Rassom: Paulette Georges Oling Xong, Nyra Billings
Rollarda: Dolph Lundgren, Sara Malakul Lane, Jeyms Chalke, Maykl Aaron Milligan, Ibrohim Renno ml., Doleak Miles, Lens E. Nikols, Eli bardha, Melissa Bolona, Patrik Kearns

Название: Взлом
Оригинальное название: Home Invasion
Год выхода: 2016
Жанр: триллер
Перевод: Профессиональный многоголосый
Режиссер: Дэвид Теннант
В ролях: Наташа Хенстридж, Джейсон Патрик, Скотт Эдкинс, Лиам Дикинсон, Майкл Роджерс, Кристиан Тессьер, Бренда Кричлоу
Описание: Ужас приходит к персонажам этого психологического триллера в месте, которое они считали самым безопасным. В своем загородном доме, состоятельная дама со своим приемным сыном становятся жертвой нападения трех изощренных и беспощадных воров. Единственная их надежда на спасение - это оператор службы домашней сигнализации на другом конце телефона. Сможет ли он стать глазами пленников собственного дома и помочь им выбраться из кошмара наяву

Название: Бабушкин дом
Оригинальное название: At Granny's House
Год выхода: 2015
Жанр: триллер
Перевод: Любительский двухголосый
Режиссер: Лес Мэйхони
В ролях: Рэйчел Элиг, Бил Оберст, Лес Мэйхони, Гленда Морган Браун, Лаура Ли, Нисса фон Рейтер
Описание: Мариэн Роджерс - самая старая бабушка в маленьком городке Хэйли. Ребекка Торренс подает ей идею превратить собственный дом в гостиницу. Что ожидает постояльцев?

Подробнее о фильме:

Название: Я и Чарльз
Оригинальное название: Main Aur Charles
Год выпуска: 2015
Выпущено: Индия
Режиссер: Праваал Раман
В ролях: Рича Чадда, Тиска Чопра, Dijana Dejanovic, Vinayak Dubey, Рандип Худа, Адиль Хуссэйн, Нанду Мадхав, Алекс О’Нелл, Sandeep Pooniya, Shaanti
биографию настоящего Чарльза Собраджа. Он являлся серийным убийцей, который большую часть своей жизни просидел в тюрьме. За своё мастерство лжи, искусное увиливание от закона и методы расправы с жертвами, Собрадж получил прозвища 'Змей' и 'Бикини-киллер'.
Он был экспертом в побеге из тюрем. Благодаря своему богатому опыту в воровстве, нажил целое состояние. Попутно, он занимался бизнесом в тюрьме: давал интервью телеканалам за баснословные деньги, писал книги, продавал режиссёрам права на съемку фильмов о себе. Эти факты, а также его культурная личность и коварство, сделали его знаменитостью и дали право считаться самым непредсказуемым серийным убийцей 90-х годов…

Подробнее о фильме:

Название: Чистые руки
Оригинальное название: Schone Handen
Год выпуска: 2015
Выпущено: Нидерланды
Режиссер: Тьеббо Пеннинг
В ролях: Фредерик Бром, Poal Cairo, Йенне Декле, Нино ден Брейв, Марсель Фабер, Bente Fokkens, Сес Гел, Тьеббо Герритсма, Труди Де Йонг, Барт Клевер
Эдди и Сильвия живут в Амстердаме и имеют доход от продажи наркотиков. У них двое детей и всё вроде бы хорошо, но в один прекрасный день Эдди на хвост садится полиция. Сильвия хочет уйти из дома, но Эдди не может позволить этому произойти. Сильвия очень много знает

Подробнее о фильме:

Название: Синхронность
Оригинальное название: Synchronicity
Год выпуска: 2015
Выпущено: США
Режиссер: Джейкоб Гентри
В ролях: Чад МакНайт, Брианна Дэвис, Эй Джей Боуэн, Скотт Пойтресс, Майкл Айронсайд, Клер Бронсон, Эшли Дрейтон, Дерек Райан Дьюк, Sergine Dumais, Эль Сункара

Название: 5-я волна
Оригинальное название: The 5th Wave
Год выпуска: 2016
Выпущено: США
Режиссер: Дж. Блэйксон
В ролях: Хлоя Грейс Морец, Ник Дж. Робинсон, Рон Ливингстон, Мэгги Сифф, Алекс Роу, Мария Белло, Майка Монро, Лив Шрайбер, Закари Артур, Тони Револори
Первая волна оставила за собой мглу. От второй успели убежать только самые везучие. Но едва ли можно назвать везучими тех, кто уцелел после третьей. А четвертая волна стерла все человеческие законы, взамен же установила свой, один-единственный: хочешь жить — не верь никому. И вот уже накатывает пятая волна…

Название: Прелюбодеи
Оригинальное название: Avouterie
Год выхода: 2015
Жанр: триллер, драма, криминал
Перевод: Любительский двухголосый
Режиссер: Х. Коакли
В ролях: Шон Фэрис, Мехкад Брукс, Даниэль Савре, Стефани Чарльз, Ребекка Рини, Стеффини Фроммани
Описание: Мужчина возвращается домой и обнаруживает, что жена изменяет ему у него дома на его годовщину. Он берет жену и ее любовника в заложники, угрожая им оружием и удерживает их в плену, решаея как с ними поступить. Фильм основан на реальном случае произошедшем в новом орлеане.

Chiqqan yili: 2015
Janr: Ujasi, Triller
Tarjima: Professional (To`liq dublyaj) (O`zbek tilida)
Rejissyor: Djerri Dugan
Rollarda: Дольф Лундгрен, Сара Малакул Лэйн, Джеймс Чалк, Майкл Аарон Миллиган, Ибрахим Ренно мл., Майлз Долеак, Лэнс Э. Николс, Эли Бардха, Патрик Кернс.
Tavsif: Clint ko'l Tahoe atrofida ekzotik hayvon turlarining eng yaxshi smugglers biri edi, nufuzli jinoyat hokimiyati bo'yicha ishlagan va yolg'iz yosh qizi oshirish uchun harakat qilingan. Bu politsiya uni kuzatilgan pastga va tungi REYD uyushtirdi bir marta, lekin Clint qimmatbaho yuk bilan van sindirish muvaffaq

Название: Заброшенные
Оригинальное название: The Abandoned / The Confines
Год выхода: 2015
Жанр: ужасы, триллер, детектив
Режиссер: Итан Роквей
В ролях: Джейсон Патрик, Луиса Краузе, Марк Марголис, Лу Карбонно, Массиель Эрнандез, Генри Келемен, Брэндон Киффер, Джеймс Муртаг, Джон Сэмпсон, Карлос Веласкес
Описание: Проблемная девушка Джулия Стрик устраивается на работу ночным охранником в заброшенном жилом комплексе. Но уже в первое свое дежурство сталкивается с чем-то неведомым, обитающим в недрах разрушающегося здания. Нервы ее на пределе, Стрик и ее напарник пытаются разобраться, где явь, а где лишь плод ее больного воображения.

Название: Убить Кейна
Оригинальное название: Kill Kane
Год выхода: 2016
Жанр: триллер, криминал
Режиссер: Адам Келли
В ролях: Винни Джонс, Шон Кронин, Николь Фарадей, Сара Александра Маркс, Себастьян Стрит, Ли Бэйн, Дэн Ричардсон, Конор Бору, Джаред Морган, Кейн Серри
Описание: Мир учителя был разрушен, после убийства его жены и детей от рук безжалостной банды. Оставшись в одиночестве, он берет инициативу в свои руки и выходит на улицу в поисках справедливости...

Название: Психбольница Бедлам
Оригинальное название: Bedlam
Год выпуска: 2015
Жанр: Триллер
Режиссер: Чю Баркер
В ролях: Гай Эдмондс, Джон Боксер, Питер МакАллум, Кассандра Суоби, Гари Болтер, Грег Хаттон, Аманда Мэрсден, Пенни Дэй
Описание: Джордж получил шизофрению по наследственности. Он приходит в психбольницу Бедлам, чтоб вылечиться от нее. Но мир Бедлама еще темнее, чем его внутренние демоны. Если сперва он боролся, чтоб остаться в здравом уме, то, теперь он хочет просто выжить. Добро пожаловать в Бедлам.

Название: Банда грабителей
Оригинальное название: Band of Robbers
Год выхода: 2015
Жанр: триллер, комедия, криминал, приключения
Режиссер: Аарон Ни, Адам Ни
В ролях: Кайл Галлнер, Адам Ни, Мэттью Грей Гублер, Хэннибал Бёресс, Мелисса Бенойст, Дэниэл Эдвард Мора, Стивен Лэнг, Эрик Кристиан Олсен, Джонни Пембертон, Бет Грант
Описание: Мелкий уголовник Гекльберри Финн выходит из заключения и хочет начать новую жизнь с чистого листа. Его планы нарушает друг детства, горе-полицейский, Том Сойер, до сих пор не отказавшийся от детской мечты – найти сокровища. Фильм по мотивам произведений Марка Твена.

Название: Шпионский мост
Оригинальное название: Bridge of Spies
Год выхода: 2015
Жанр: триллер, драма, биография, история
Режиссер: Стивен Спилберг
В ролях: Том Хэнкс, Билли Магнуссен, Алан Алда, Эми Райан, Марк Райлэнс, Доменик Ломбардоззи, Остин Стоуэлл, Ив Хьюсон, Майкл Гэстон, Себастьян Кох
Описание: 1957 год, Бруклин. Известный адвокат Джеймс Донован получает необычное дело: его клиент Рудольф Абель подозревается в шпионаже в пользу Советского Союза. В отличие от своих коллег, Донован занимается защитой «обреченного» подсудимого не формально, а по всем принципам справедливости – как если бы Рудольф был верноподанным

Название: Коготь из Мавритании
Оригинальное название: Коготь из Мавритании
Год выхода: 2016
Жанр: Детектив, триллер
Режиссер: Наталья Хлопецкая
В ролях: Александра Тюфтей, Сергей Жарков, Илья Древнов, Вера Воронкова

Описание: Как часто в криминальной хронике встречаются сообщения, что серийного маньяка пытались поймать «на живца»? Теперь представьте, как юная девушка, работающая такой «приманкой», неожиданно пропадает из зоны контроля правоохранительных органов и остаётся один на один с безжалостным убийцей.

Название: 007: СПЕКТР
Оригинальное название: Spectre
Год выхода: 2015
Жанр: боевик, триллер, приключения
Озвучивание: Дублированное
Режиссер: Сэм Мендес
В ролях: Дэниэл Крэйг, Кристоф Вальц, Леа Сейду, Рэйф Файнс, Моника Беллуччи, Бен Уишоу, Наоми Харрис, Дэйв Батиста, Эндрю Скотт, Рори Киннер
Описание: Зашифрованное послание из неизвестного источника выводит Бонда на след зловещей глобальной организации под кодовым названием СПЕКТР, в то время как М пытается спасти секретную разведывательную службу от ликвидации.

Название: Анестезия
Оригинальное название: Anesthesia
Год выхода: 2015
Жанр: триллер, драма
Перевод: Любительский двухголосый
Режиссёр фильма: Тим Блейк Нельсон
В ролях: Дэвид Аарон Бэйкер, Деррик Баскин, Жаклин Баум, Ана Мари Кэлайз, Дж. Бернард Кэллоуэй, Кэти Чанг, Эрика Чо, Гленн Клоуз, Скотт Коэн, Филип Эттинджер
Описание: В результате нападения на профессора философии Колумбийского университета пересекаются жизни нескольких людей…

Название: Карантин
Оригинальное название: Containment
Год выхода: 2015
Жанр: ужасы, фантастика, триллер
Перевод: Любительский двухголосый
Режиссёры: Нэйл Мценери-Вест
Актёры: Лу Брили, Шила Рид, Ли Росс, Пиппа Никсон, Эндрю Люн, Клер Гризли, Джилл Бьюкэнэн, Ханна Чалмерс, Пенни
Описание: Однажды, не объясняя ничего, целый многоквартирный район города с жильцами внутри закрыли на карантин. Ни воды, ни электричества — запертые в своих домах люди начали нервничать. Объединив усилии, они решили использовать противозаконные методы, чтобы сбежать.

Название: Офис
Оригинальное название: O piseu / Office
Год выпуска: 2015
Жанр: триллер
Режиссер: Хон Ун-Чан
В ролях: Ко А-Сун, Пак Сун-Ун, Бэ Сун-У, Ким Ый-Сун, Рью Хьюн-Кьюн, Ли Чхэ-Ын, Сон Су-Хьюн, Пак Чжун-Мин, О Дэ-
Описание: Ким Бён Гук начальник отдела в крупной компании. Он ответственный работник и порядочный семьянин. Но однажды Бён Гук убивает всю свою семью, а сам исчезает. Детектив Чон Хун берётся за расследование этого дела. Сначала он решает опросить коллег подозреваемого. Но они не так дружелюбны, как хотелось бы. К тому же Ли Ми Рё, которая была близка с начальником, кажется, что-то скрывает. Тогда детектив решает проверить камеры наблюдения.

Название: Затаённый гнев
Оригинальное название: Hidden Wrath
Год выпуска: 2015
Жанр: ужасы, триллер
Режиссер: Моула Ли, Као Чанг
В ролях: Нис Хавдж, Пасини Джиратананун, Аомсин Тиравут Типсуна, Тсавб Хавдж, Тхитипхонг Мукхуи, Джош Ораджан, Бупха Чо-Вонг, Бонпхаи Синотхок, Амонтхеп Римдусит, Чхайапон Акаракунджила
Описание: Буа - немая девушка, на которую нападают и насилуют три бандита. Когда ее парень приходит на помощь, их жестоко убивают и хоронят в неглубокой могиле. Но справедливость должна восторжестовать и те, кто совершил злодеяние должны быть жестоко наказаны.