Название: Денежный мешок
Оригинальное название: Money Ratnam
Год выпуска: 2014
Жанр: Комедия, триллер
Режиссер: Наир Сантош
В ролях: Фахадх Фаазиль, Ранджи Паниккар, Ниведа Томас
Описание: Нил Джон Самуэль — директор небольшого магазина в Эрнакуламе. Он живет обычной жизнью расчетливого прагматика и собирается жениться на любимой девушке, хотя их взгляды далеко не всегда совпадают. Однажды в его руках оказывается целый чемодан денег. Но где большие деньги — там и мафия. Спасаясь от преследования, Нил оказывается в небольшой тамильской деревушке. У него есть всего 24 часа, чтобы выбраться оттуда…

Название: Ривер 9
Оригинальное название: Rivers 9
Год выхода: 2015
Жанр: боевик, комедия, криминал
Режиссер: Крис В. Фриман, Джастин Джонс
В ролях: Винни Джонс, Элизабет Рём, Томас Дауни, Кайла Карлайл, Си Томас Хауэлл ,Джейми Кеннеди, Нил Браун мл., Лесли Истербрук, Эд О’Росс, Адриан Кирк
Описание: Миры наркоторговли и игорного бизнеса чрезвычайно жестоки. Здесь нельзя никому доверять, а нож в спину могут воткнуть в каждую минуту. То и дело летят головы, а полиция каждый день находит новые трупы людей, которые, так или иначе, имели отношение к преступному миру. На чьей стороне правда, когда окончится эта негласная война и

Название: 4 идиота
Оригинальное название: 4 Idiots / Shan Pao Jin Cheng
Год выпуска: 2015
Жанр: комедия
Перевод: Любительский (одноголосый)
Режиссер: Цуй Цзюнь-цзе
В ролях: Сяо Шэнь-ян, Чэн Е, Сон Сяо-фэн, Тан На, Чжан Сяо-фей, Лю Сяо-гуан, Вэнь Сон, Чжан Цзянь-хао, Тан Цзянь-цзюнь, Ю Ян, Ван Сяо-ху, Сяо Чао-юэ
Описание: Добрый и веселый фильм о жизни и приключениях нескольких сельских жителей, которые отправились в Пекин на поиск своего счастья.

Chiqqan yili: 2011
Janr: Boevik, Komediya, Kriminal
Tarjima: Professional (To`liq dublyaj) (O`zbek tilida)
Rejissyor: Boevik,
Rollarda: Джет Ли, Чжоу Сюнь, Чэнь Кунь, Луньмэй Квай, Юйчунь Ли, Мевис Фэн, Фан Сю-Вонг, Джа Хуи Лью, Цзянькуй Сунь, Чиен Шенг, Ихен Ду, Ван Шуанбао.
Tavsif: Qadimgi afsonaga ko'ra, kuchli sandstorm har 60 yil uzoqda qum, yashirin Oltin shahar xazinalarini to'liq qaysi ostida yuvish. Mehmonxonada bo'ron og'ushida, butun kun iblis Darvozasi Oltin shahar xazina ovchilar ketadi motley kompaniyasi hisoblanadi. Keyin Imperator boshqa viloyat Xitoy viloyatlari va privy Vaziri, va assassins ikki to'dalari biri. Ularni barcha xazina musodara ishtiyoqmand, lekin vaziyat mehmonlar ba'zi bir boshqa uchun

Название: Бесконечно белый медведь
Оригинальное название: Infinitely Polar Bear
Год выхода: 2014
Жанр: драма, комедия
Перевод: Любительский двухголосый
Режиссёр: Майя Форбс
В ролях: Зои Салдана, Марк Руффало, Кейр Дуллеа, Уоллес Володарски, Имоджин Володарски, Мэри О’Рурк, Брианн Брози, Адам В. Майэрсон, Уильям Ксифарас
Описание: Кэмерон пытается вернуть свою жену Мэгги. Ради этого он пробует взять на себя полную ответственность за их двух молодых дочерей, которые отнюдь не стараются облегчить ему задачу.

Название: Это не свидание
Оригинальное название: It's Not a Date
Год выхода: 2014
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Перевод: Любительский одноголосый
Режиссер: Бэрри Поллак, Миша Поллак
В ролях: Шила Харт, Нина Хартли, Элисон Корман, Май Лин, Рэймонд Моррис, Мари Сиело Пахарес, Кортни Палм, Элейн Партнау, Миша Поллак
Описание: Фильм повествует о непростом первом свидании для двадцатилетних Карли и Мило.

Название: Юрочка
Год выхода: 2016
Жанр: лирическая комедия
Режиссер: Кира Ангелина
В ролях: Ирина Лачина, Евгения Ахременко, Александр Арсентьев, Сергей Белоголовцев, Юрий Лопарев
Описание: Отмечая юбилей, Юрий Чулимов с ностальгией вспоминает молодость: нищее студенчество, стройотряд, живописный городок Ближнереченск. Друг предлагает пари: избалованный сытой жизнью Юрочка не проживет в Ближнереченске и недели. Юрий задет за живое и отправляется в город юности. Но приехав туда, он сразу понимает: погорячился. Только вот отступать не в его характере. Юрий решает поселиться в частном секторе у одинокой Тани. И в первый же вечер у столичного пижона воруют кошелек, кредитку и телефон...

Название: Райские поездки
Оригинальное название: Paradise Trips
Год выхода: 2015
Жанр: драма, комедия
Озвучивание: Любительское (одноголосое)
Режиссер: Раф Рейнтджес
В ролях: Гене Бервутс, Джероен Персеваль, Лайн Пийе, Мари Луиз Стейнс, Шарлотта Тиммерс, Таня Ван дер Санден

Описание: Марио - водитель автобуса в туристической компании "Райские поездки", перевозящей пенси

Название: Сердце вдребезги
Оригинальное название: Playing It Cool
Год выхода: 2014
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссёр фильма: Джастин Рирдон
Актёры: Крис Эванс, Мишель Монахэн, Тофер Грейс, Обри Плаза, Люк Уилсон, Мартин Старр, Энтони Маки, Йоан Гриффит, Филип Бейкер Холл, Патрик Варбертон
Описание: Он, беспечный циник и гедонист, влюбляется в нее с первого взгляда. Но Она уже обручена и вскоре планирует выйти замуж. Чтобы удержать свою любимую, ему потребуется все его неистощимое воображение, а также

Название: Любовь без обязательств
Оригинальное название: Sleeping with Other People
Год выхода: 2015
Жанр: комедия
Режиссер: Лесли Хэдланд
В ролях: Джейсон Судейкис, Элисон Бри, Джордан Карлос, Маргарита Левиева, Чарльз Кэйн, Адам Броди, Майкл Сирил Крейтон, Билли Айкнер, Джейсон Манцукас
Описание: Джейк — дамский угодник, каких свет не видывал. Он с легкостью завоевывает женские сердца, а потом разбивает их. Лэйни — его полная противоположность, она еще со студенческих лет влюблена в одного и того же мужчину, но чем больше проходит времени, тем очевиднее становится, что с ним у нее нет будущего. У этих двоих есть

Chiqqan yili: 1988
Janr: Melodrama, Komediya
Tarjima: Professional (To`liq dublyaj) (O`zbek tilida)
Rejissyor: Djon Lendis
Rollarda: Эдди Мёрфи, Арсенио Холл, Джеймс Эрл Джонс, Джон Эймос, Мэдж Синклер, Шэри Хидли, Пол Бейтс, Эрик Ла Салль, Фрэнки Фэйзон, Ванесса Белл Кэллоуэй.
Tavsif: Akeem bir peri ertak yashaydigan Afrika, bir Shahzoda bo'lgan. G'amxo'rlik uchun unga ko'p xizmatkorlar, u huquqiy vorisi uchun taxtiga va uning xotini bo'ladi, bir yaxshi ayol kim ko'radi ma'nosi uning hayotida itoatsizlik Hokim va bajarilishini uning barcha istaydi. Men aytish kerak, Shahzoda emas hayrat ichida qancha e'tibor, u pullik, va bir uchrashuv bilan kelin kim tayyor o'tish va kema da so'rov Meri, bo'lib o'tgan somon

Название: Про Любовь
Оригинальное название: Про Любовь
Год выхода: 2015
Жанр: комедия
Режиссёр: Анна Меликян
В ролях: Рената Литвинова, Михаил Ефремов, Мария Шалаева, Василий Ракша, Юлия Снигирь, Владимир Машков, Алексей Филимонов, Евгений Цыганов, Александра Бортич, Мария Данилюк
Описание: Что такое любовь? На этот вопрос пытаются ответить герои фильма. Вереница самых разных персонажей и историй переплетаются в этом фильме. Маленькие истории о самом разном и все о любви: молодая пара, предпочитающая жить в образах японских аниме-героев; секретарша, получившая непристойное предложение от своего босса; японка,

Название: Ночные совы
Оригинальное название: Night Owls
Год выхода: 2015
Жанр: драма, комедия
Перевод: Любительский одноголосый
Режиссер: Чарльз Худ
В ролях: Адам Палли, Роза Салазар, Роб Хюбель, Тони Хейл, Питер Краузе
Описание: Трудоголик Кевин после банкета оказывается в доме его босса с прекрасной Мадлен. Почему они оказались именно там и как не дать уснуть новой возлюбленной?

Название: Амапола
Оригинальное название: Amapola
Год выхода: 2014
Жанр: мюзикл, драма, комедия
Режиссер: Эухенио Санетти
В ролях: Камилла Белль, Франсуа Арно, Джеральдин Чаплин, Лусиано Касерес, Лиз Солари, Элена Рохер, Лито Крус, Хуан Луппи, Леонор Бенедетто, Сантьяго Кааманьо
Описание: Амапола от рождения имеет необычный дар - перемещаться во времени. Она может видеть себя то ребенком, то девушкой, то пожилой женщиной. Чтобы сохранить хрупкое счастье жизни, героиня решает вернуться в свою юность и изменить события одного вечера...

Название: Шалопаи
Оригинальное название: Oru Vadakkan Selfie
Год выпуска: 2015
Жанр: Комедия, триллер
Режиссер: Дж. Праджит
В ролях: Нивин Поули, Винитх Сринивасан, Винитх Кумар, Шарат
Описание: Умеш - студент инженерного колледжа. Но учится он из рук вон плохо - проваливает экзамены один за другим. Отец, видя, что инженера из непутёвого сыночка не выйдет, предлагает ему работу в своем магазине. Умеш, не слишком горя желанием становиться торговцем, решает податься в кинематограф, и для этого снимает с друзьями короткометражный фильм. Но в последний день съемок веселая компания умудряется утопить в водопаде камеру вместе со

Название: Лобстер
Оригинальное название: The Lobster
Год выхода: 2015
Жанр: фантастика, триллер, мелодрама, комедия
Режиссёр: Йоргос Лантимос
В ролях: Колин Фаррелл, Рэйчел Вайс, Джессика Барден, Оливия Колман, Эшли Дженсен, Ариана Лабед, Аггелики Папоулья, Джон Си Райли, Леа Сейду, Майкл Смайли
Описание: История любви, которая разворачивается в ближайшем будущем, где одиноких людей арестовывают и отправляют в жуткий отель. Там они обязаны найти себе пару за 45 дней. Если им это не удается, то их превращают в животное и отпускают в лес.

Название: Приключения Битл
Оригинальное название: The Adventures of Beatle / Guns for Hire
Год выхода: 2015
Жанр: триллер, драма, комедия
Режиссёр: Кэтерин Брукс, Донна Робинсон
В ролях: Эвер Кэррадайн, Мишель Хикс, Джеффри Дин Морган, Бен Мендельсон, Тони Шэлуб, Сара Шахи, Орландо Джонс, Ивана Миличевич, Брук Эдамс, Раффаэлло Дегруттола
Описание: Визитная карточка главной героини, Битл — «убийства». Она в течение месяцев работает над созданием учебного видео для убийц, но без выгоды для себя. Прекрасная, безнадежная одиночка, которая отказывается жить по правилам, предлагаемым обществом. Ее единственный социальный контакт — с ее психотерапевтом доктором Вандераком, и

Название: Новогоднее счастье
Оригинальное название: Новогоднее счастье
Год выхода: 2016
Жанр: комедия
Режиссер: Стас Иванов
В ролях: Жанна Куприянова, Оксана Базилевич, Михаил Пореченков, Ирина Пегова, Андрей Мерзликин, Олег Алмазов, Карина Разумовская, Светлана Устинова, Ирина Горячева, Алла Еминцева, Дмитрий Воробьёв, Андрей Марусин, Александр Большаков, Кристина Кузьмина, Кирилл Варакса, Денис Синявский, Василий Шелих, Ксения Каталымова, Иван Ефремов, Александр Черкашин, Наталья Иохвидова

Название: Superнянь 2
Оригинальное название: Babysitting 2
Год выхода: 2015
Жанр: комедия
Озвучивание: Дублированное [лицензия]
Режиссер: Николас Бенаму, Филипп Лашо
В ролях: Филипп Лашо, Алис Давид, Венсан Дезанья, Тарек Будали, Кристиан Клавье, Жюльен Аррути, Грегуар Людиг, Давид Марсе, Шарлотта Габрис, Бето Бенитес
Описание: Влюбленная парочка Фрэнк и Соня приглашают своих друзей на отдых в Бразилию, в роскошный отель богатенького папы Сони. Планировалось, что это будет отдых мечты, а Фрэнк сделает Соне предложение посреди всей этой экзотики. Но его попытки получить одобрение отца оборачиваются полным провалом. Ведь с такими друзьями, как у

Название: Аномализа
Оригинальное название: Anomalisa
Год выхода: 2015
Жанр: мультфильм, драма, комедия
Перевод: Любительский двухголосый
Режиссёр: Дьюк Джонсон, Чарли Кауфман
В полях: Дэвид Тьюлис, Дженнифер Джейсон Ли, Том Нунен

Описание: Майкл Стоун, автор книг по обслуживанию клиентов, страдает от неспособности контактировать с людьми. Однажды, в ходе очередной рабочей поездки, он встречает незнакомца, который меняет его мировосприятие.