О фильме: Ли и Картер – лучшие напарники, авантюристы, экстрималы, и знатоки своего дела.
Они познакомились, когда Ли вызвали из Гонконга, для поиска дочери консула в Лос-Анджелесе. Но местная полиция, пытаясь его изолировать, приставили самого незадачливого копа – Картера.
Но это была их ошибка. Ли и Картер вмиг сработались, ведь каждый хотел доказать руководству, что достоин уважения и звания – профессионал.
Но приключения, и расследования этих напарников не закончились после раскрытия дела. Эти двое готовы ввязаться в любые расследования, как в Лос-Анджелесе, так и Гонконге.
Похищение чиновников и их членов их семей, взрывы в посольстве, война с бывшими полицейскими, которые перешли на другую сторону, сотрудничество со спецслужбами, перестрелки, погони и драки – это всегда происходит, когда Картер и Ли вместе...

Час пик (1998)


Час пик 2 (2001)


Час пик 3 (2007)